Osamas Word Saver Chrome extension icon

Osamas Word Saver

👥 5 users
📦 v3.2
💾 63.2KiB
📅 2025-10-30
View on Chrome Web Store

Chrome will indicate if you already have this installed.

Overview

Osama's Word Saver - Your Ultimate Multilingual Translation Companion

Learn Any Language, One Word at a Time

Osama's Word Saver is the perfect tool for language learners, travelers, students, and anyone who encounters foreign words while browsing the web. With support for 100+ languages from around the world, this extension makes learning new vocabulary effortless and organized.

Key Features:

📖 Instant Translation
- Right-click any word on any website to translate it instantly to English
- Keyboard shortcut (Ctrl+Shift+1) for quick translations
- Okayish tooltip displays the translation right where you need it
- Automatic language detection - no need to specify the source language

Smart Word Tracking
- Every translated word is automatically saved to your personal vocabulary list
- Usage statistics track how many times you've looked up each word
- See which words you encounter most frequently
- Filter your saved words by language for organized learning

Multi-Language Support
Supports over 100 languages including:
- Indo-Iranian: Persian (Farsi), Pashto, Kurdish, Urdu, Hindi, Bengali
- Afro-Asiatic: Arabic, Hebrew, Amharic
- Romance: Spanish, French, Italian, Portuguese, Romanian
- Germanic: German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish
- Slavic: Russian, Polish, Czech, Ukrainian, Bulgarian
- East Asian: Chinese (Simplified & Traditional), Japanese, Korean
- Southeast Asian: Thai, Vietnamese, Indonesian, Tagalog, Malay
- Turkic: Turkish, Azerbaijani, Uzbek, Kazakh

Statistics
- View total words saved and total lookups
- See stats of words you're learning
- Sort words by frequency to focus on what matters

Export Your Progress
- Export your vocabulary to CSV format
- Filter by language before exporting for targeted vocabulary lists
- Keep backups of your learning progress

Lightning Fast & Lightweight
- Minimal memory footprint
- Works on all websites
- No account or login required
- All data stored locally on your device for privacy

Perfect For

Language Learners
Build your vocabulary naturally as you browse websites in your target language. See the same words appear multiple times? The usage counter helps you identify which words you need to memorize.

How to Use

Method 1: Right-Click Menu (Recommended)
1. Select any word on any webpage
2. Right-click to open the context menu
3. Click "Translate and Save Word"
4. See the translation appear in a beautiful tooltip
5. The word is automatically saved to your list!

Method 2: Keyboard Shortcut (Personal Favorite)
1. Select any word on any webpage
2. Press Ctrl+Shift+1 (or MacCtrl+Shift+1 on Mac)
3. Instant translation and automatic saving!

View Your Stats
- Press Ctrl+Shift+2 (or MacCtrl+Shift+2 on Mac) to open the statistics overlay on any page
- Or click the extension icon to open the popup with your word list

Filter by Language
- Click any language badge in your word list to filter by that language
- Click again to remove the filter and see all words
- Export filtered lists for focused study sessions

Privacy First

Your data is 100% private:
- All words stored locally on your device
- No tracking or analytics
- No account required
- No ads

Happy learning!!!

Tags

Productivity/education education productivity/education

Privacy Practices

Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

🔐 Security Analysis

This extension hasn't been security-scanned yet.

Google Translate

37M+ users
View translations easily as you browse the web. By the Google Translate team.
Productivity/education

Endnote Click

5M+ users
Fast, one-click access to millions of research papers.
Productivity/education
Easily create mathematical equations, formulas and quizzes. Intuitively type or handwrite, with no tricky math code to l…
Productivity/education