Dittodub To Youtube Sync

👥 167 users

📦 v0.0.24

💾 9.19MiB

📅 2026-04-02

View on Chrome Web Store

Chrome will indicate if you already have this installed.

Overview

DittoDub to YouTube Sync helps you publish dubbed audio tracks, metadata, translated thumbnails, and subtitles from DittoDub directly into YouTube Studio.

What it does
- Connects to your DittoDub account.
- Detects the current YouTube Studio video you’re working on.
- Lets you pick a DittoDub project and select one or more target languages.
- Downloads the language assets from DittoDub and automates uploading them
into YouTube Studio’s Languages workflow.

Who it’s for
- Teams/localizers managing multi-language YouTube content who want a faster,
repeatable workflow.

Requirements
- A DittoDub account.
- Access to YouTube Studio for the channel/video you’re editing.

Permissions & data
- Runs only on studio.youtube.com pages and calls DittoDub API endpoints to
fetch the assets needed for sync.
- Stores your DittoDub API key locally in your browser to keep you signed in.